: : 28 : :

Jos joku teistä aikoo rakentaa tornin
niin kai hän ensin istuutuu arvioimaan kustannuksia
nähdäkseen, onko hänellä varoja rakentaa se valmiiksi.
Muuten voi käydä niin, että hän laskee perustuksen
mutta joutuu jättämään työn kesken
Luukas 14:28-29

*
Suppose one of you wants to build a tower.
Will he not first sit down and estimate the cost
to see if he has enough money to complete it?
For if he lays the foundation and is not able to finish it,
everyone who sees it will ridicule him,
saying,
'This fellow began to build and was not able to finish.'
Luke 14:28-30

: : 25 : :

Vielä hän täyttää sinun suusi naurulla
ja avaa sinun huulesi riemun huutoon!
Job 8:21

He will yet fill your mouth with laughter
and your lips with shouts of
joy.
Job 8:21

Sinä suot hänelle siunauksen, nyt ja aina.
Sinun läsnäolosi tuo hänelle ilon ja riemun.
Psalmi 21:7

Surely you have granted him eternal blessings
and made him glad with the joy of your presence.
Psalm 21:6

: : 23 : :

jatketaan Sennien tapaan :o)
- liukumäestä ei taida saada muita kuin iloisia kuvia!